Karachi explosée
Publié dans le magazine Books n° 57, septembre 2014.
Au centre du premier roman du Pakistanais Bilal Tanweer, il y a l’explosion d’une bombe en plein Karachi. Et pourtant, comme le note Omair Ahmad, dans Time Out Delhi, son ouvrage est « complètement indifférent à la politique » : on ne saura jamais pourquoi l’explosion a eu lieu et qui en sont les auteurs. À la place, le livre s’intéresse aux débris, à ce qui reste après l’événement. « Ces débris, rapporte Ahmad, ce sont des vies, dont beaucoup avaient été brisées ou mutilées longtemps avant l’explosion. » Tanweer suit une série de personnages, parmi lesquels un poète communiste qui a fait de la prison, un enfant de 4 ans, un voyou ou encore un ado qui amène une fille au bord de la mer pour la première fois. Cet éclatement des voix lui permet de rendre compte d’une ville, Karachi, qui, ainsi que le remarque Zara Khadeeja Majoka dans le Friday Times