Russie – Le retour de la satire politique

Diffusés chaque lundi sur YouTube, les épisodes de Grajdanine poet, chronique au vitriol du pouvoir, sont devenus le rendez-vous incontournable des internautes russes. L’écrivain Dmitri Bykov y reprend avec brio les vers de Pouchkine, Maïakovski ou Shakespeare pour croquer l’actualité et railler le tandem Medvedev-Poutine. Les saynètes sont jouées par l’acteur Mikhaïl Efremov.

Fin novembre 2011, un livre réunissant trente et un poèmes parodiés est sorti en librairie, tiré sur papier glacé et assorti d’un DVD. « Véritable condensé de l’esprit de l’époque que nous  traversons, commente Anna Narinskaïa dans Kommersant, l’ouvrage a eu un succès inimaginable. La plupart des gens, dans la rue, sont capables de vous citer par cœur certains des passages les plus percutants. » Pourquoi ? Bien sûr, il y a le talent de Bykov et Efremov. Mais le triomphe de Grajdanine poet repose avant tout sur la désillusion d’un électorat qui, face à l’absurdité de la vie politique, redécouvre avec plaisir la satire. « La société russe tout entière, depuis les couches les plus modestes jusqu’aux élites, note Kommersant, ne se contente plus de plaisanter, dans sa barbe, sur ce qui se passe ; à présent, elle a besoin d’en rire à gorge déployée, jusqu’aux larmes. »