Espagne – Mendoza, le virtuose
Publié dans le magazine Books n° 19, février 2011.
En Espagne, les romans sur la guerre civile ont le vent en poupe. Leur nombre se multiplie dans les librairies et leurs ventes explosent. Le dernier en date, Riña de gatos. Madrid 1936, est l’œuvre du célèbre écrivain madrilène Eduardo Mendoza. « Un roman d’espionnage plein d’humour », rapporte le quotidien La voz de Galicia, qui met en scène un historien d’art britannique parti à la recherche d’un mystérieux tableau disparu dans une Espagne au bord de la catastrophe. Tout cela, précise le quotidien El País, « raconté avec la virtuosité stylistique qu’on connaît à l’auteur (mélange de simplicité apparente et de raffinement prosodique) et son inimitable sens du burlesque ».