Périscope
Oiseaux de nuit
Au Nigeria, on appelle vagabonds (en anglais) les sans-abri mais aussi les personnes exclues en raison de leur orientation sexuelle. Vagabonds!, le premier roman d’Eloghosa Osunde, artiste multidisciplinaire et écrivaine, est une ode à ces marginaux du monde de la nuit à Lagos pour qui « le simple fait d’exister est une forme de résistance », selon…
Écrit par Béatrice Murail le 22 décembre 2022
Pour un « au-delà du capitalisme »
Il a 35 ans et en avait 33 quand est paru son second livre, « Le capital dans l’anthropocène ». Ce fut une totale surprise pour lui comme pour son éditeur : les ventes dépassent le demi-million d’exemplaires et vont certainement atteindre de nouveaux records quand il paraîtra, cette année, dans d’autres langues. Face à une demande improbable, les…
Naissance d’un poème
Il y a cent ans, en octobre 1922, le poète anglais d’origine américaine T. S. Eliot publiait La Terre vaine, « le poème anglophone le plus célèbre et le plus fascinant du XXe siècle », selon The Times Literary Supplement. Un centenaire célébré par une série d’événements et de lectures au Royaume-Uni, aux États-Unis et ailleurs. Comme de juste, plusieurs ouvrages…
Écrit par Ekaterina Dvinina le 22 décembre 2022
Vienne la cosmopolite
« Ce livre est un voyage à travers des sensations familières – le goût du Kougelhopf et du Leberkäse, le son de la cloche du tramway n° 48 qui tourne dans la Herbstrasse », déclarent les jeunes auteurs du livre en question, les historiens Vojtěch Kessler et David Smrček. Ils évoquent un « voyage imaginaire dans une Vienne reconstituée à…
Écrit par Caroline Vigent le 22 décembre 2022
L’homme qui escroqua Staline
Le héros du nouveau livre de l’historien Oleg Khlevniouk, éminent spécialiste de l’histoire politique de l’URSS, n’est pas un inconnu. Fils d’un meunier ukrainien exproprié, Nikolaï Pavlenko est parfois surnommé « le criminel numéro 1 de l’URSS ». Il a fait l’objet d’une série télévisée et de plusieurs documentaires ; la presse lui consacre régulièrement des portraits. Quel est…
Écrit par Ekaterina Dvinina le 22 décembre 2022
Silence, on déforeste
Frei Betto, dominicain brésilien et militant politique – engagé depuis les années 1980 aux côtés de Luiz Inácio Lula da Silva, réélu en octobre à la tête du pays –, est aussi un écrivain prolifique. Il a reçu à deux reprises le prix Jabuti, l’équivalent du Goncourt, en 1982 et en 2005. Dans son nouveau roman très…
Écrit par Maïra Muchnik le 22 décembre 2022
Géopolitique-fiction
Dans son nouveau roman d’anticipation, l’écrivain Chu Yu-hsün met en scène une guerre qui éclate entre Taïwan et la Chine en 2047 et que relate, vingt ans plus tard, un narrateur âgé ayant recueilli les témoignages de protagonistes de tous bords : femmes, immigrés, maoïstes de la première heure… Son objectif : rendre plus concret un scénario absent,…
Écrit par Lucie Modde le 22 décembre 2022
Amour-haine germano-russe
S’il est un pays qui entretient un lien ambivalent avec la Russie, c’est bien l’Allemagne. On l’a vu ces derniers mois. Ce lien complexe d’amour-haine, où se mêlent convergences d’intérêts et violentes rivalités, ne date pas d’hier. C’est ce que nous rappelle un livre sur les relations germano-russes au XXe siècle, écrit par l’historien Stefan Creuzberger…
Écrit par Baptiste Touverey le 22 décembre 2022
Une crapule, Cervantès ?
« Si aujourd’hui, les artistes et les écrivains se doivent d’être alcooliques, toxicomanes, incestueux ou fêlés, il fut un temps où ils avaient un statut similaire à celui des saints, observe El País. [...] Il n’est donc pas surprenant que les biographes de l’ère romantique aient tenté par tous les moyens de faire de leurs protagonistes…
Écrit par Pauline Toulet le 22 décembre 2022
Penser les migrations
La réflexion menée par l’anthropologue Barbara Sorgoni sur l’accueil des immigrés tombe à pic dans une Italie qui constitue l’un des principaux points d’entrée dans l’Union européenne. Pour rappel, le règlement de Dublin impose au premier État membre où les empreintes d’un étranger en situation irrégulière sont enregistrées de traiter sa demande d’asile. Or les…
Écrit par Laura Brignon le 22 décembre 2022
La vraie star du foot anglais
En quarante ans de carrière avec les Melchester Rovers, Roy Race a marqué la bagatelle de quatre cent quatre-vingt-un buts, remporté une flopée de titres (neuf championnats, huit Coupes d’Angleterre et trois Coupes de l’UEFA) et s’est fait kidnapper à neuf reprises. Loyal, fair-play, élégant, Roy Race est « peut-être le plus grand sportif que ce…
Écrit par la rédaction de Books le 23 octobre 2015
Caïn et Abel au Nigeria
Une parabole, un roman d’apprentissage, une tragédie moderne, une métaphore de la faillite du Nigeria et de sa classe politique : le premier roman de Chigozie Obioma est un peu tout cela. Présent dans la dernière sélection du Booker Prize 2015, « Les Pêcheurs » a valu à son jeune auteur les louanges de la presse anglo-saxonne. Les…
Écrit par la rédaction de Books le 29 janvier 2016
Un faux serial killer suédois
Au début des années 1990, Thomas Quick, un homme instable qui avait été interné à la suite d’un vol, avoua trente-neuf meurtres. Jamais il n’avait été soupçonné auparavant. Ses descriptions des victimes étaient plus qu’imprécises et il ne put jamais mener à un seul corps. Et pour cause : comme le démontra, des années plus…
Écrit par la rédaction de Books le 18 décembre 2015
La rédemption de l’éleveur
Charles Massy a repris l’élevage familial dans la région de Monaro, en Australie, à la mort de son père dans les années 1970. Les affaires marchent bien. Il vend la laine de ses mérinos aux grandes maisons de confection italienne. Mais plusieurs années consécutives de sécheresse, entre 1979 et 1983, l’endettent et le plongent dans…
Écrit par la rédaction de Books le 14 décembre 2017
L’amour aux temps de l’arthrose
« Dans les romans comme dans la vie, les hommes âgés convoitant de jeunes beautés constituent un genre inépuisable. Peu d’écrivains, en revanche, se demandent si une femme de 70 ans devrait toujours s’adonner aux plaisirs de la chair. Ils prennent encore moins la peine d’imaginer à quoi pourraient ressembler ces plaisirs », écrit Alexandra Schwartz dans le…
Écrit par la rédaction de Books le 26 mai 2016
Gens de Prague
Le quartier pragois de Nusle n’a rien du pittoresque Malá Strana : loin des ruelles et des maisons de poupée immortalisées par les célèbres Contes de Jan Neruda, ce quartier périphérique offre à la vue des (rares) visiteurs ses barres d’immeubles tristes, ses murs tagués et ses cafés miteux. Mais voilà, même moche, même délabré, Nusle a…
Écrit par la rédaction de Books le 23 octobre 2015
La langue des marchands
Les linguistes le savent bien : entre la langue écrite et la langue parlée il existe un gouffre, au point qu’on peut parfois se demander s’il s’agit bien du même idiome. L’ouvrage de l’Italien Lorenzo Tomasin le confirme. Il s’intéresse à une langue très particulière, éminemment orale : celle des marchands de l’Europe romane des xive et…
Écrit par la rédaction de Books le 22 avril 2021
Afrofuturisme
Dans A Spy in Time, l’humanité a été détruite par une supernova. Seuls ont survécu les habitants de Johannesburg, terrés dans les galeries minières creusées sous la ville. Des Noirs dans leur immense majorité. Cinq cents ans plus tard, leurs descendants ont recréé une civilisation mais vivent toujours dans la hantise d’une nouvelle apocalypse. Ils…
Écrit par la rédaction de Books le 17 janvier 2019
Âpres rivages argentins
No es un río, le roman de l’Argentine Selva Almada, vient clore un cycle commencé une dizaine d’années plus tôt par Après l’orage (Métailié, 2014) et poursuivi avec Sous la grande roue (Métailié, 2019). Si les intrigues ne se suivent pas d’un livre à l’autre, chaque volet du triptyque explore une facette de l’univers masculin.…
Écrit par la rédaction de Books le 22 avril 2021
Un modèle pour Erdogan
On l’a oublié : il y a soixante ans, un Premier ministre turc, élu démocratiquement, fut exécuté sur l'ordre des militaires qui avaient pris le pouvoir. L’avocat Adnan Menderes avait remporté la victoire lors des premières élections libres jamais organisées dans son pays, renversant le régime mis en place depuis la chute de l’Empire ottoman par…
Écrit par la rédaction de Books le 22 avril 2021